Pääsiäinen kävely

Ominaisuuskuva: Pääsiäiskävely 2016

Jos pääsiäisenä ei saa mennä kirkkoon, niin varsinkin tällä hyvällä säällä on välttämätöntä, että lähdet taas ulkoilemaan, vaikka vain yksin, kumppanisi kanssa tai ehkä jopa perheesi kanssa antaa ilmaa. ; eikä vain hengittää!

Tämä on upea aloitus tämän päivän pääsiäiskävelylle Heilbronnin teatteri otettu käyttöön alla Frank Lienert Mondanelli erittäin kivan näköinen Johann Wolfgang von Goethes Fist 1 (1808) lainattu nimittäin:
[videotallennus ei ole enää saatavilla]

Portin edessä

Purot ja purot on vapautettu jäästä
Kevään ihanan, virkistävän lookin läpi,
Toivon onnellisuus on vihreää laaksossa;
Vanha talvi heikkoudessaan,
Vetäytyi karuille vuorille.
Sieltä hän lähettää, pakenee, vain
Voimattomia rakeisen jään sateita
Raidoilla vihreällä käytävällä.
Mutta aurinko ei siedä valkoista,
Koulutus ja pyrkimys kiehuu kaikkialla,
Hän haluaa elävöittää kaikkea väreillä;
Mutta alueella on pula kukista,
Hän ottaa siihen puhdistetut ihmiset.

Käänny takaisin näistä korkeuksista
Kun kaupungin katsoa taaksepäin!
Ontolta tummalta portilta
Värikäs joukko ilmestyy.
Kaikki rakastavat ottaa aurinkoa tänään.
He juhlivat Herran ylösnousemusta,
Sillä he itse ovat nousseet:
Matalista taloista tylsiin kammioihin,
Käsityö- ja kaupparyhmistä,
Päätyjen ja kattojen paineesta,
Kaduilta puristaen kapeaa,
Kirkosta kunniallinen yö
Onko ne kaikki tuotu esiin.

katso vain, katso! kuinka ketterää porukkaa
Murskaa puutarhojen ja peltojen läpi,
Kuten joki leveydeltään ja pituudeltaan
liikutti monia iloisia veneitä,
Ja ylikuormitettuna uppoamiseen asti,
Tämä viimeinen vene siirtyy pois.
Jopa poluilta kaukana vuoresta
Flash-väriset vaatteet meille.
Kuulen jo kylän melun
Tässä on ihmisten todellinen taivas,
Tyytyväiset, suuret ja pienet iloitsevat:
Tässä olen ihminen, täällä voin olla!

Johann Wolfgang von Goethe

Pääsiäissunnuntaina Faust tekee juhlallisen kevätkävelyn Wagnerin kanssa ja seurustelee portin edessä kävelevien ihmisten kanssa. Muuten, pääsiäissunnuntain kellojen soiminen esti Faustia ottamasta itseltään henkeä heti alun alkaen. Tämän seurauksena Goethe pystyi jatkamaan työtään ja antoi monille ihmisille nautinnollisia tunteja.