aika runolle

Suositeltu valokuva: nainen lukee | © Jill Wellington Pixabayssa

Heinrich Heine sopii aina runolle. Vaikka yksi tai kaksi lukijaa taas valittaisi, mielestäni seuraava Heinen runo on yleensä niin sopiva, että nauhoitan sen nyt blogiini.

Onnellisuus on helppo jätkä,
Eikä pidä samassa paikassa olemisesta;
Hän harjaa hiukset otsastasi
Ja suutelee sinua nopeasti ja lepattaa pois. 

Päinvastoin, rouva epäonnella on päinvastoin
Pidän sinua lähellä sydäntäni;
Hän sanoo, ettei hänellä ole kiirettä,
Istuu sänkysi vieressä ja neuloa.

Heinrich Heine, LAmentaatiot (1851)

Romanzero Heinrich Heine julkaistiin Hampurissa vuonna 1851 Hoffmannin ja Campen toimesta, ja se koostuu kolmesta kirjasta: Histories, Lamentations, jossa alkaa "Onnellisuus on helppo prostituoitu", ja heprealaiset melodiat. Runoja on yhteensä yli 70, joten jokainen voi löytää itselleen sopivimman.

Tässä siis toinen runo, tällä kertaa kolmannesta kirjasta, jossa se on myös alussa.

Oi, älä lähde nauttimatta elämästä
Elämäsi virtaa!
Ja oletko turvassa laukaukselta,
Joten anna heidän ampua.

Jos onni ohittaa kerran,
Tartu siis kärjestä.
Suosittelen sinua myös rakentamaan pienen mökin laaksoon
Eikä huipulla.

Heinrich Heine, Heprealaiset melodiat (1851)

Ja jotta tämän päivän kolmoiskappale olisi täydellinen, mukana on myös ensimmäisen kirjan alku.

Jos sinut on petetty,
Ole uskollisempi;
Ja jos sielusi on murheellinen kuolemaan,
Joten ota lyyra.

Jouset soivat! Sankarillinen laulu,
Täynnä liekkejä ja hehkua!
Sitten vihasi sulaa ja mielesi sulaa
Vuotaa makeasti verta.

Heinrich Heine, Historiat (1851)

Tämän artikkelin lopussa, jälkisanan alku Heinrich Heine:

”Kutsuin tätä kirjaa Romanzeroksi, koska romanttinen sävy on vallitseva täällä kerätyissä runoissa. Muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta kirjoitin niitä viimeisen kolmen vuoden aikana erilaisten fyysisten esteiden ja piinajen alaisena.”

Heinrich Heine (1851)