Viestikuva: Yhdysvaltain presidentti Woodrow Wilson | © Yhdysvaltain säätiö maailmansotien muistolle
Vähentäessäni verkkosivustojani olen neljäntoista pisteen kohdalla Woodrow Wilson kohtasi, jonka hän selitti tarkemmin 8. tammikuuta 1918 Yhdysvaltain kongressin edessä pitämässään puheessa. Tämä puhe oli tuolloin erittäin tärkeä, ja varhaiset federalistit vaikuttivat siihen voimakkaasti. Siksi Wilsonin neljätoista kohtaa mainittiin myös kirjassani "Eurooppa on kaikille!", ja siksi asetin ne saataville foorumilla lisälukemista varten.
Koska tämäkin foorumi tulee pian historiaa, koska ponnistus ei ole sen arvoista, enkä halua itse olla vastuussa "kuolleista" Web-sivustoista, käytän tilaisuutta hyväkseni ja annan täten Wilsonin neljätoista pistettä kaikkien saataville. taipuvainen lukija blogissani. On vain ärsyttävää, että en ajatellut tätä jo vuonna 2018, ja siksi yllä mainittu vastaava hyperlinkki kirjassani johtaa pian digitaaliseen nirvanaan. "Se hyvä asia", tuskin kukaan edes huomaa.
Tässä esitetty Wilsonin puhe koostui kahdesta osasta. Nimittäin muutaman diplomaattisen huomautuksen perusteella Woodrow Wilson itse ja muutamia kohtia tietyistä alueellisista väitteistä Walter Lippman koottiin. Hän käsitteli näitä kohtia kollegoidensa kanssa Isaiah Bowman, Sidney Mezesja David Hunter Miller. Tällä Wilson esittelee Yhdysvaltain kongressille USA:n sotatavoitteet ja myös rauhan edellytykset akselivaltojen kanssa.
Tällä puheella hän vastusti omien eurooppalaisten liittolaistensa ajatuksia, jotka tuskin kykenivät noudattamaan liittovaltion näkemyksiä. Myös tätä puhetta voidaan käyttää vastauksena Vladimir Leninpoliittisesta aloitteesta, jonka hän teki heti vallan kaappauksen jälkeen.
Vaikka Wilson itse piti puheessaan suurta arvoa kansojen itsemääräämisoikeudesta ja näytti siten esimerkkiä tulevaisuudelle, on tunnustettava, että tätä hänen niin paljon edistämäänsä itsemääräämisoikeutta ei toteutettu niin monessa. oli toivonut – täytyy olettaa, että nämä olivat myönnytyksiä hänen vielä hyvin takapajuisille liittolaisilleen.
Hän sai kuitenkin myöhemmin Nobelin rauhanpalkinnon ponnisteluistaan. Meille federalisteille tämä puhe on niin tärkeä, koska tämä on ensimmäinen kerta, kun ammattipoliitikko esittää ajatuksemme – vaikka niitä ei toteutetakaan. Ja me federalistit jaamme edelleen tämän kohtalon edeltäjiemme kanssa; Vaikka kukaan kunnollinen ja vastuuntuntoinen poliitikko ei voi pitää ajatuksiamme huonoina ja siksi heidän täytyy tukea niitä periaatteessa - mutta samat poliitikot käyttävät kaikki mahdolliset tilaisuudet välttääkseen näiden hyvien ideoiden toteuttamisen: se on Reaalipolitiikka!
Jos nyt ajattelet "Euroopan liittovaltiota" ja "Euroopan tulevaisuutta käsittelevää konferenssia", niin Fourteen Pointin puhe Woodrow Wilson todella pelottava todellisuus.
Neljätoista pistettä
"Toiveemme ja tarkoituksemme on, että rauhanprosessit, kun ne alkavat, ovat ehdottoman avoimia ja että niihin ei liity eikä salli tästä lähtien minkäänlaista salaista ymmärrystä. Valloituksen ja suurentamisen päivä on mennyt; niin on myös tiettyjen hallitusten edun vuoksi solmittujen salaisten sopimusten päivä, jotka todennäköisesti jonakin odottamattomalla hetkellä horjuttavat maailman rauhaa. Tämä iloinen tosiasia, joka on nyt selvä jokaisen julkisen ihmisen näkemykselle, jonka ajatukset eivät edelleenkään viipyy kuolleessa ja poissa olevassa aikakaudessa, tekee mahdolliseksi jokaiselle kansalle, jonka tarkoitukset ovat sopusoinnussa oikeudenmukaisuuden ja maailman rauhan kanssa. lupaa eikä tai milloin tahansa muulloin sen näkyvissä olevia kohteita.
Lähdimme tähän sotaan, koska oli tapahtunut oikeuksien loukkauksia, jotka koskettivat meitä nopeasti ja tekivät oman kansansa elämän mahdottomaksi, ellei heitä korjata ja maailmaa kerta kaikkiaan turvata niiden toistumista vastaan. Se, mitä vaadimme tässä sodassa, ei siis ole meille omituista. Se on, että maailmasta tehdään sopiva ja turvallinen elää; ja erityisesti, että se tehdään turvalliseksi jokaiselle rauhaa rakastavalle kansakunnalle, joka, kuten meidän omamme, haluaa elää omaa elämäänsä, määrittää omat instituutioidensa, olla varma maailman muiden kansojen oikeudenmukaisuudesta ja oikeudenmukaisuudesta voimaa ja itsekkyyttä vastaan. aggressiota. Kaikki maailman kansat ovat itse asiassa kumppaneita tässä edussa, ja omalta osaltamme näemme hyvin selvästi, että ellei oikeutta tehdä muille, sitä ei tehdä meille. Maailman rauhan ohjelma on siis meidän ohjelmamme; ja tuo ohjelma, ainoa mahdollinen ohjelma, sellaisena kuin me sen näemme, on tämä:
I. Avoimet rauhansopimukset, jotka on solmittu avoimesti, minkä jälkeen ei tule olemaan minkäänlaisia yksityisiä kansainvälisiä sopimuksia, mutta diplomatia etenee aina suoraan ja julkisesti.
II Absoluuttinen merenkulun vapaus merillä, aluevesien ulkopuolella, sekä rauhan että sodan aikana, paitsi jos meret voidaan sulkea kokonaan tai osittain kansainvälisillä toimilla kansainvälisten sopimusten täytäntöönpanemiseksi.
III. Kaikkien taloudellisten esteiden poistaminen mahdollisuuksien mukaan ja tasavertaisten kauppaehtojen luominen kaikkien rauhaan suostuvien ja sen ylläpitämiseksi yhdistyvien kansojen kesken.
IV Riittävät takeet siitä, että kansalliset asevarusteet vähennetään kotimaan turvallisuuden mukaisesti alimmalle tasolle.
V. Kaikkien siirtomaavaatimusten vapaa, ennakkoluuloton ja ehdottoman puolueeton mukauttaminen, joka perustuu sen periaatteen tiukkaan noudattamiseen, että kaikkien tällaisten suvereniteettikysymysten määrittelyssä asianomaisten kansojen eduilla on oltava sama painoarvo kuin liittovaltion oikeudenmukaisilla vaatimuksilla. hallitus, jonka nimike määritellään.
VI. Koko Venäjän alueen evakuointi ja kaikkien Venäjää koskevien kysymysten ratkaiseminen varmistaa maailman muiden kansojen parhaan ja vapaaimman yhteistyön, jotta hän saa esteettömän ja hämmenmättömän mahdollisuuden päättää itsenäisesti omasta poliittisesta ja kansallisesta kehityksestään. politiikkaa ja vakuuttaa hänelle vilpittömästi tervetuloa vapaiden kansojen yhteiskuntaan hänen valitsemiensa instituutioidensa alaisuuteen; ja, enemmän kuin tervetullut, myös kaikenlaista apua, jota hän saattaa tarvita ja voi itse toivoa. Se kohtelu, jota sen sisarkansat suovat Venäjälle tulevina kuukausina, tulee olemaan heidän hyvän tahtonsa, heidän tarpeidensa ymmärtämisen omasta edustaan ja älykkään ja epäitsekkään myötätuntonsa koetuksella.
VII Belgia, koko maailma on samaa mieltä, on evakuoitava ja palautettava, ilman minkäänlaista yritystä rajoittaa sen suvereniteettia, jota se nauttii yhdessä kaikkien muiden vapaiden kansojen kanssa. Mikään muu yksittäinen teko ei palvele, sillä se palauttaa kansakuntien luottamuksen lakeihin, jotka ne ovat itse asettaneet ja päättäneet keskinäisten suhteidensa hallitukselle. Ilman tätä parantavaa tekoa kansainvälisen oikeuden koko rakenne ja pätevyys heikkenee ikuisesti.
VIII Koko Ranskan alue on vapautettava ja tunkeutuneet osat palautettava, ja Preussin vuonna 1871 Ranskalle tekemä Alsace-Lorrainen vääryys, joka on horjuttanut maailman rauhaa lähes viisikymmentä vuotta, on oikaistava. jotta rauha voitaisiin jälleen turvata kaikkien eduksi.
IX. Italian rajojen mukauttaminen olisi toteutettava selvästi tunnistettavissa olevien kansalaisuusrajojen mukaisesti.
X. Itävalta-Unkarin kansoille, joiden paikan kansojen joukossa haluamme suojella ja taattua, tulee antaa vapaain mahdollisuus itsenäiseen kehitykseen.
XI. Romania, Serbia ja Montenegro olisi evakuoitava; miehitetyt alueet palautettu; Serbia myönsi vapaan ja turvallisen pääsyn merelle; sekä useiden Balkanin valtioiden keskinäiset suhteet, jotka määritetään ystävällisillä neuvoilla historiallisesti vakiintuneiden uskollisuuden ja kansallisuuden linjojen mukaisesti; ja useiden Balkanin maiden poliittisesta ja taloudellisesta riippumattomuudesta ja alueellisesta koskemattomuudesta olisi annettava kansainväliset takeet.
XII. Nykyisen Ottomaanien valtakunnan turkkilaiselle osalle olisi taattava turvallinen itsemääräämisoikeus, mutta muille nyt Turkin vallan alla oleville kansallisuuksille olisi taattava kiistaton elämänvarmuus ja ehdottoman esteetön mahdollisuus itsenäiseen kehitykseen, ja Dardanellit tulisi avata pysyvästi vapaa pääsy kaikkien kansojen laivoille ja kauppaan kansainvälisten takuiden alaisena.
XIII. Puolan itsenäinen valtio tulisi rakentaa, johon kuuluisivat kiistatta puolalaisten asuttamat alueet, jolle olisi taattava vapaa ja turvallinen pääsy merelle ja jonka poliittinen ja taloudellinen riippumattomuus ja alueellinen koskemattomuus olisi taattava kansainvälisellä sopimuksella.
XIV Kansakuntien yleinen liitto on muodostettava erityisten sopimusten pohjalta, jotta voidaan taata molemminpuolinen poliittinen riippumattomuus ja alueellinen koskemattomuus sekä suurille että pienille valtioille.
Mitä tulee näihin olennaisiin virheiden korjauksiin ja oikean väitteisiin, tunnemme olevamme läheisiä kumppaneita kaikille imperialisteja vastaan assosioituneille hallituksille ja kansoille. Meitä ei voi erottaa edun perusteella tai tarkoituksen perusteella. Pysymme yhdessä loppuun asti.
Tällaisten järjestelyjen ja liittojen puolesta olemme valmiita taistelemaan ja jatkamaan taistelua, kunnes ne saavutetaan; mutta vain siksi, että haluamme oikeuden vallita ja haluamme oikeudenmukaista ja vakaata rauhaa, joka voidaan turvata vain poistamalla tärkeimmät provokaatiot sotaan, jotka tämä ohjelma poistaa. Emme ole kateellisia Saksan suuruutta kohtaan, eikä tässä ohjelmassa ole mitään, mikä heikennä sitä. Suhtaudumme hänelle mistään saavutuksesta tai erottelusta oppimisen tai tyynen alan yrittäjyydestä, jotka ovat tehneet hänen levystään erittäin kirkkaan ja kadehdittavan. Emme halua vahingoittaa häntä tai estää millään tavalla hänen laillista vaikutusvaltaansa tai valtaansa. Emme halua taistella häntä vastaan asein tai vihamielisin kauppajärjestelyin, jos hän on halukas liittymään meihin ja muihin maailman rauhaa rakastaviin kansoihin oikeuden ja lain ja reilun kaupan liitoissa. Toivomme hänen vain hyväksyvän tasa-arvon paikan maailman kansojen keskuudessa, - uuden maailman, jossa nyt elämme, - mestaruuden paikan sijaan."
