onttoja ihmisiä

Lähetä kuva: silmäpari | © Pixabay

Seuraava Jätealue, vuoden 1922 runo, vuoden 1925 The Hollow Men on kiistatta TS Eliottunnetuimman runon, jonka lausunnon, että nykyinen maailma on vain toinen kuoleman valtakunta, pitäisi saada kaikki istumaan ja huomioimaan. 

Jos pidät alla olevasta runosta "The Hollow Men", lue myös yllä linkitetty runo "The Waste Land", joka alkaa: "HUHTIKUU on julmin kuukausi, jolloin syreenit kasvatetaan kuolleesta maasta, muisto ja halu sekoittuvat, tyhmiä juuria kevätsateen kera."

Hollow miehet

Mistah Kurtz - hän kuollut
Penni vanhalle miehelle

I

Me olemme onttoja miehiä
Olemme täytettyjä miehiä
Nojaa yhteen
Päänkappale täytetty oljilla. Valitettavasti! 
Kuivuneet äänemme, milloin
Kuiskaamme yhdessä
Ovat hiljaisia ​​ja merkityksettömiä
Kuin tuuli kuivassa ruohossa
Tai rottien jalkoja lasinsirujen päällä
Kuivassa kellarissamme

Muoto ilman muotoa, varjo ilman väriä, 
Halvautunut voima, ele ilman liikettä;

Ne, jotka ovat ylittäneet
Suoraan katsoen kuoleman toiseen valtakuntaan 
Muista meitä - jos ollenkaan - älä eksyneinä 
Väkivaltaisia ​​sieluja, mutta vain
Kuten ontto miehet
Täytetyt miehet.

II

Silmät, joita en uskalla tavata unissa 
Kuoleman unelmien valtakunnassa 
Nämä eivät näy:
Siinä silmät ovat
Auringonvalo rikkinäisellä pylväällä 
Siellä heiluu puu 
Ja äänet ovat
Tuulen laulussa
Kaukaisempi ja juhlallisempi 
Kuin hiipuva tähti.

Älä anna minun olla lähempänä
Kuoleman unelmien valtakunnassa 
Anna minun myös käyttää

Sellaisia ​​tahallisia naamiointia
Rotan turkki, varisnahka, ristikkäiset sauvat 
Pellolla
Käyttäydy kuten tuuli käyttäytyy
Ei lähempänä -

Ei se viimeinen tapaaminen 
Hämärän valtakunnassa

III

Tämä on kuollut maa
Tämä on kaktusmaa
Tässä kivikuvia
Kasvataan, täällä he saavat
Kuolleen miehen käden rukous 
Hiipuvan tähden välähdyksen alla.

Onko näin
Kuoleman toisessa valtakunnassa 
Yksin heräämässä
Sillä hetkellä kun olemme 
Vapina hellyydestä 
Huulet, jotka suutelevat
Muodosta rukouksia murtuneelle kivelle.

IV

Silmät eivät ole täällä
Täällä ei ole silmiä
Tässä kuolevien tähtien laaksossa
Tässä ontto laaksossa
Tämä menetettyjen valtakuntiemme murtunut leuka

Tässä viimeisessä kohtaamispaikassa
Haparoimme yhdessä
Ja vältä puhetta
Kokoontuivat tälle mykkäjoen rannalle

Näkymätön, ellei
Silmät ilmestyvät uudelleen
Ikuisena tähtenä 
Monilehtinen ruusu
Kuoleman hämärän valtakunnasta 
Vain toivo
Tyhjistä miehistä.

V

Tässä kierretään piikutuspäärynä 
prickly pear prickly pear
Tässä kierretään piikutuspäärynä 
Kello viisi aamulla.

Ideoiden välissä 
Ja todellisuus 
Liikkeen välissä 
Ja teko
Jos Varjo
Sillä sinun on valtakunta

Käsityksen välillä 
Ja luominen 
Tunteiden välissä 
Ja vastaus
Jos Varjo
Elämä on hyvin pitkä

Halujen välillä 
Ja roskapostista 
Tehon välissä 
Ja olemassaolo 
Olemuksen välissä 
Ja laskeutuminen 
Jos Varjo
Sillä sinun on valtakunta

Sillä Sinun on 
Elämä on
Sillä Sinun on

Näin maailma päättyy 
Näin maailma päättyy 
Näin maailma päättyy 
Ei räjähdyksellä, vaan virinalla.