Kuvia ja otsikoita Putinin sodasta... ja mitä ne tarkoittavat

4.5
(2)

Lähetä kuva: “Sota” | © Wendelin Jacober Pixabayssa

                                               

Katsellessani kauhistuttavia kuvia Putinin sodasta ja myös lukiessani niihin liittyviä otsikoita ja raportteja, kysyn itseltäni: kuinka kauan Ukrainan kansa voi kestää heitä ja heidän maataan kohdannutta onnettomuutta, ennen kuin he turtuvat ja kivettyvät omasta suojelustaan? Kuinka kauan kestää Putinin ja sodasta vastuussa olevien tajuamaan, että he tuhoavat paitsi naapurimaansa myös omansa? Vai otettiinko he vain huomioon, että myös Venäjää kohtaavat synkät ajat lännen asettamien pakotteiden seurauksena?  

Haluan käsitellä muutamia näistä kysymyksistä tässä viestissä. Monia yksityiskohtia ei voi vielä jättää huomiotta, moniin kysymyksiin on vielä vastattava. Esimerkiksi kysymys siitä, miten länsi voi ja pitäisi suhtautua Putiniin, kun kuuma sota on ohi?  

Kuvia ja otsikoita Putinin sodasta... ja mitä ne tarkoittavat

Hyvin erilaisia, mutta enimmäkseen masentavia kuvia Ukrainan sodasta välkkyy näytöillä joka päivä. Siellä oli kuvia joukkohaudoista Bucha ja muualla, jotka todistavat venäläisen Sodateskan rikoksista. "Kidutus ja murhat tilauksesta" johti Süddeutsche Zeitung selostus siitä, mikä tuli näkyväksi Venäjän joukkojen vetäytymisen jälkeen Kiovan alueelta. "Väitetyt julmuudet Bucha ei saa suistaa yksilöitä. Ne sopivat pikemminkin Venäjän sodankäyntiin, jossa siviileihin kohdistuva verinen terrori on olennainen osa strategiaa. Siitä on tarpeeksi esimerkkejä." Irina Venediktova 410 kuolleiden siviilien ruumiita on löydetty. Kremlin tiedottaja Dmitri Peskov puhui väitetyistä videoväärennösten merkeistä ja kiisti vastuunsa Venäjän joukkojen vetäytymisen jälkeen löydetyistä murhista. Tämä todetaan raportissa Süddeutsche Zeitung: "Epäiltyjen sotarikosten luonne ja laajuus ovat kuitenkin sopusoinnussa Venäjän sodankäynnin kanssa, jossa venäläisten sotilaiden siviileihin kohdistuneet murhat, kidutus ja terrori tiivistetään usein yhteen sanaan: keskustella - sääntöjen sääntelemän sodankäynnin puuttuminen. Ja jopa omassa maassanne." Ukrainan presidentti Volodymyr Zelensky sanoi: "Näin Venäjän valtio nyt nähdään" (sueddeutsche.de, 4.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Kidutus ja murha käskystä"). Lopuksi on kuvia epätoivoisista ihmisistä, jotka järkyttyvät talojensa ja omaisuutensa raunioista, ja kuvia äideistä lastensa kanssa, jotka pakolaisina nousevat junista ja busseista jossain. Pelko ja epätoivo on kirjoitettu naisten kasvoille, ja lapset ovat epävarmoja siitä, mitä heille on juuri tapahtunut.

Putinilla ja Ukrainan hyökkäyksestä vastuussa olevilla on verta käsissään. He ovat myös vastuussa siitä, mitä he tekevät omalle maalleen ja mitä Venäjän kansalle on vielä edessä. Tästä on myös kuvia ja raportteja, mutta näyttää siltä, ​​että nämä valitukset eivät ole vielä todella saavuttaneet Venäjän väestöä. Putinin ja hänen kannattajiensa käsissä ei ole vain "velikansojen" veri Ukrainassa, vaan myös heidän omien maanmiestensä verta. 7.4.2022. huhtikuuta XNUMX Kremlin tiedottaja myönsi Peskov Haastattelussa Venäjän joukot olivat kärsineet "merkittäviä tappioita" Ukrainassa. Tämä on "valtava tragedia meille." 13.3.2022. maaliskuuta 1 Venäjän johto ilmoitti virallisesti 351 18 kuolleesta. Ukrainan puolen arvion mukaan venäläisten uhrien määrä on yli 000 XNUMX, vaikka on epäselvää, sisältääkö tämä luku myös loukkaantuneet (sueddeutsche.de, 8.4.2022: "Valtava tragedia" - muotoiltu uudelleen alaviitteeseen).

Muutama päivä myöhemmin raportoi New York Times Länsimaisten tiedustelupalvelujen mukaan Venäjän menetykset ovat arviolta 7 000 - 10 000 kuollutta ja 20 000 - 30 000 haavoittunutta. Näistä luvuista todettiin, että suuret vaihteluvälit osoittavat arvioitujen lukujen epävarmuuden (nytimes.com, 19.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Varovaisemmin, Venäjä aloittaa Ukrainan sodan uuden vaiheen").

Miljoonat ihmiset pakenevat

 "En ajatellut, että äitini Putin kahdesti voisi paeta."

New York Timesin raportin otsikko

Tämän otsikon alla ukrainalainen toimittaja kuvailee Anna Myroniuk, lehden toimittajana Kyiv Independent on aktiivinen vieraspostauksessa New York Times hänen äitinsä kaksinkertainen pakolaiskohtalo, joka alkoi vuonna 2014 Itä-Ukrainasta. Kun Venäjän tukemat separatistit yllyttivät sodan Donetskin alueella kahdeksan vuotta sitten, opettaja pakeni Länsi-Ukrainaan, jossa hänen silloin 20-vuotias tyttärensä opiskeli ja löysi sieltä uuden työpaikan. Hän päästi itsensä sisään Bucha Kiovan esikaupunkialueella, jossa maailma sai äskettäin tietää, että Venäjän armeija oli kiduttanut ja murhannut siviilejä ja tehnyt hirvittäviä julmuuksia.

Anna MyroniukÄiti halusi aluksi jäädä, ei halunnut karkottaa toista kertaa, ja kun hän lopulta tajusi, ettei voinut jäädä, oli liian myöhäistä: Venäjän joukot olivat Bucha otettu. Hän vietti 10 päivää kellarissa ilman sähköä, lämmitystä ja vettä ja ruoka oli vähissä. Lopulta hän onnistui pääsemään tyttärensä luo humanitaarista käytävää pitkin pääkaupunkiin Kiovaan. ”Seuraavana päivänä laitoin hänet junaan; hän on nyt sukulaisten luona Länsi-Ukrainassa – jälleen kotiseudultaan siirtymään joutuneena henkilönä omassa maassaan. Hän menetti työpaikkansa ja kotinsa kahdesti. Mutta hänellä oli onni pysyä hengissä, toisin kuin sadat hänen joukkohautaan haudatut naapurit Bucha on haudattu." 

Anna Myroniuk Venäläisten joukkojen vetäytymisen jälkeen Kiovan ympäristöltä odotetaan nyt taistelua Donbassista: "Kahdeksan vuotta sitten alkanut sota idässä on nyt palaamassa sinne huipussaan." (nytimes.com, 17.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "En uskonut, että äitini pakenee Putinia kahdesti"; vierailijapostaus Anna Myroniuk).

Putinin 64. moottorikivääriprikaatin palkintoa ei voi ylittää kyynisyydellä ja ihmishalveksuudella. Ukraina syyttää tätä yksikköä vakavimmista sotarikoksista Bucha (Lähde: Liveblog "War in Ukraine" of Süddeutsche Zeitung olen 19.4.2022).

Pakolaisluvut: YK:n mukaan 10 miljoonaa ihmistä – lähes neljännes Ukrainan väestöstä – on jo paennut kodeistaan ​​sodan seurauksena. 3,4 miljoonaa lähti maasta (Heilbronnin ääni, 21.3.2022. maaliskuuta XNUMX: "Kymmenen miljoonaa ihmistä pakenemassa").

ARD Tagesschau ilmoitti 20.4.2022. huhtikuuta 12 XNUMX miljoonan pakolaisen määrän.

"Symbolinen isku"

Süddeutsche Zeitung -lehden otsikko, jossa kerrotaan uppoamisesta ohjusristeilijä "Moskva" 

Venäjän Mustanmeren laivaston lippulaiva, ohjusristeilijä "Moskova" upposi 14.4.2022. ”Venäjä ei voi yksinkertaisesti korvata vuosikymmeniä vanhaa, koristeltua ja toistuvasti modernisoitua alusta. Tämä alus on vertauskuva muista yllättävistä uhreista tässä sodassa ja kuinka haavoittuvainen ylivoimainen voima toisinaan on." Frank Nienhuysen kommentissa Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de, 15.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Symbolinen isku").

Samalla tavalla muotoiltu New Yorkin ajat: ”Aluksen uppoaminen on symbolista, diplomaattista ja sotilaallista merkitystä... Tappio on Venäjälle tuskallinen symboli, mutta sillä on myös käytännön vaikutuksia sodan kannalta. Ukrainaan tarkoitetut ohjukset ovat nyt Mustanmeren pohjalla."nytimes.com, 15.4.2022. huhtikuuta XNUMX: ”Yhdysvaltalaisten viranomaisten mukaan palkittu venäläinen laiva osui ohjuksiin”).

"Venäjän Mustanmeren laivaston lippulaivan menetys on sama kuin kruununjalokivi", hän sanoi. New York Times Ktarzyna Zysk Norjan puolustustutkimusinstituutista Oslossa. "Vakava arvovallan menetys, joka luultavasti vaikutti myös Putiniin henkilökohtaisesti, kun hän piti Venäjän jälleenrakentamista suurena merivaltana erittäin tärkeänä."

Yhdysvaltain amiraali esitti mielenkiintoisen kommentin James G. Foggo III"He (venäläiset) luulivat voivansa risteillä Mustallamerellä missä haluavat. Heidän piti oppia jotain muuta." "Moskova" olisi ollut tärkeä osa Venäjän hyökkäyksessä Odessan satamakaupunkiin. Hänen olisi pitänyt peittää merijalkaväen laskeutumisoperaatio ohjuksilla. Seurauksena uppoamisen "Moskova" muut venäläiset alukset poistettiin Ukrainan rannikolta. ”Mitä kauempana rannikosta venäläiset alukset ovat, sitä heikommin ne pystyvät tukemaan hyökkäystä Ukrainan kaupunkeja vastaan. Ukrainalaisten Neptune-ohjusten kantama on 190 mailia eli noin 300 kilometriä. Odessan puolustaminen on Ukrainan tärkein prioriteetti. (On myös huomattava, että venäläiset eivät pysty työntämään vastaavaa alusta Mustallemerelle Turkin estämisen jälkeen Bosporinsalmella).

Kuten tässä sodassa niin usein tapahtuu, siellä on myös kaatuminen "Moskova" ristiriitaisia ​​raportteja molemmilta osapuolilta. Venäläiset ilmoittivat ensin, että laivassa oli syttynyt tulipalo ja se sitten upposi myrskyssä. Toisaalta Ukrainan puoli ilmoitti asiasta "Moskova" upposi ukrainalaisten Neptun-rakettien. Tätä versiota tukee virallinen amerikkalainen sivusto. the New York Times  julkaista kartta merialueen välillä niemimaalla Krim ja Ukrainan etelärannikolla ja piirsi liikkeet "Moskova" a. Näin ollen alus oli satamassa 7.4.2022 Sevastopol, havaittiin 10.4.2022 lähellä satamaa merellä ja oli noin 12.4.2022 merimailin päässä Odessasta 75. osui "Moskova" tämän raportin mukaan kahdesta ukrainalaisesta ohjuksesta 65 meripeninkulmaa etelään Odessa (Lainaukset ja tiedot osoitteesta nytimes.com, 15.4.22. huhtikuuta XNUMX: "Yhdysvaltalaisten viranomaisten mukaan arvostettu venäläinen laiva osui ohjuksiin").

"Miksi Venäjän valtion konkurssi on yhä todennäköisempää"

Raportin otsikko Süddeutsche Zeitungissa

”Venäjä on ensimmäistä kertaa maksanut ulkomaanvelkansa ruplissa Yhdysvaltain dollareiden sijaan. Kaiken kaikkiaan erääntyvät maksut ovat noin 650 miljoonaa dollaria. Tällä kertaa Venäjän valtiovarainministeriö siirsi summan, joka todellisuudessa oli maksettava dollareissa, ruplissa sen jälkeen, kun amerikkalainen kirjeenvaihtajapankki – Yhdysvaltain valtiovarainministeriön määräyksestä – kieltäytyi suorittamasta maksumääräystä Yhdysvaltain valuutassa. Nyt on olemassa riski, että luokituslaitokset luokittelevat Venäjän maksukyvyttömäksi 30 päivän kuluttua. Kreml ei saa maksaa dollarivelkoja ruplissa, niin sanotaan lainasopimuksissa." Süddeutsche Zeitung Venäjän monimutkainen tilanne länsimaisten pakotteiden vuoksi (sueddeutsche.de, 6.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Miksi valtion konkurssi Venäjällä on yhä todennäköisempää"). Voidaan kuitenkin olettaa, että tämä ongelma on Putinille vain toissijainen taistelukenttä. 

Jo ennen Venäjän hyökkäyksen alkamista 24.2.2022 länsimaat sopivat joukosta erilaisia ​​Venäjää vastaan ​​suunnattuja pakotteita ja panivat ne sitten voimaan. Toimenpiteiden tarkoituksena on rangaista Venäjää Ukrainaan kohdistuneesta laittomasta hyökkäyksestä ja painostaa maan johtoa sellaiseen paineeseen, että se lopettaa sodan naapurimaata vastaan ​​ja vetää joukkonsa. Aikaisempien kokemusten perusteella Putin ei ilmeisesti odottanut tätä yhtenäisyyttä lännen puolelta; tässä on yksi hänen virhearvioistaan. EU laittoi viidennen pakotepaketin voimaan 7.4.2022, ja myös Yhdysvallat lisää painetta tavoitteenaan katkaista Venäjä kansainvälisestä rahoitusjärjestelmästä. Yhdysvaltain valtiovarainministeri Janet L.Yellen – hän oli Yhdysvaltain keskuspankin entinen johtaja – selitti: ”Tavoitteemme oli alusta asti aiheuttaa Venäjälle mahdollisimman paljon tuskaa ja samalla tehdä kaikkemme suojellaksemme Yhdysvaltoja ja kumppaneitamme tarpeettomilta taloudellisilta vaikutuksilta. vaurioita.” Am 6.4.2022 Yhdysvallat leikkasi Sberbank, suurin Venäjän rahoituslaitos ja alfa pankki, yksi Venäjän suurimmista Yksityiset pankit katkaisivat kokonaan pääsyn Yhdysvaltain rahoitusjärjestelmään. Yhdysvaltain edustajainhuoneen kuulemisessa Janet L.Yellen Venäjän eristämiseksi edelleen kansainvälisellä näyttämöllä, kuten sen sulkemiseksi pois G20-kierroksesta. Yhdysvaltojen ei pitäisi osallistua seuraavaan G20-kokoukseen, jos Venäjä on paikalla (taustatietoa ja lainauksia nytimes.com, 6.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Yellen sanoo, että tavoitteena on "maksimaalinen tuska" Venäjälle vahingoittamatta Yhdysvaltain taloutta").

On vaikea ennustaa, mitä pakotejärjestelmä lopulta saavuttaa. Kysymys jää myös siitä, mitä on vielä tehtävä, jotta Putin ja hänen johtonsa Kremlissä muuttaisivat kurssiaan. Mies, joka odotti joukkojensa marssivan Kiovaan viikon sisällä, ei ilmeisesti enää pysty tai pysty tekemään päätöstä tulitauosta ja rauhasta yli seitsemän viikkoa kestäneen sodan ja tuhon jälkeen. Kyllä-miesten ympäröimänä Putin näyttää tulleen sodan ohjaamaksi. Hän ei ansainnut mitään selitystä teolleen tai edes myötätuntoa. 19.4.2022. huhtikuuta 22.4.2022 Venäjän hyökkäys alkoi Itä-Ukrainassa. Soitto XNUMX Rustam Minnekalev, Venäjän keskussotapiirin apulaiskomentaja, venäläisten tiedotusvälineiden raportin mukaan hyökkäyksen tavoitteena saada täydellinen valvonta Donbass Itä-Ukrainassa ja etelässä Mustanmeren satamien kanssa. Välissä Krim ja Donbass maakäytävä tulisi luoda (sueddeutsche.de, 22.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Moskova haluaa hallita itää ja etelää").

"Venäjän talous tuntee pakotteiden vaikutukset", lukee raportin otsikko Süddeutsche Zeitung. Siinä tulee Elvira Nabiullinan, lainasi Venäjän keskuspankin johtajaa lupaavalla lausunnolla 18.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Ajanjakso, jolloin Venäjän talous voi elää varoilla, on rajallinen." Rakennemuutoksen vaihe ja uusien liiketoimintamallien etsiminen alkaa jo aikaisin. kuten kevään ja kesän pitääkin. Toistaiseksi pakotteet ovat vaikuttaneet ensisijaisesti rahoitusmarkkinoihin. "Mutta nyt ne vaikuttavat yhä enemmän myös talouteen." Nabiullinan Mainitut luvut: "Ulkomaanpakotteiden seurauksena noin 300 kaikkiaan 640 miljardin suuresta kulta- ja valuuttavarannosta jäädytettiin." Tämän torjumiseksi suunnitellaan oikeudellisia toimia. Raportti ei kerro asiasta tarkemmin. Venäjän nykyinen inflaatio on kuitenkin mainittu: 17,49 prosenttia, se on korkeimmillaan yli 20 vuoteen (sueddeutsche.de, 18.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Venäjän talous tuntee pakotteiden vaikutukset."

Samat lausunnot ja luvut raportoivat myös New York Times ja täydennettynä Moskovan pormestarin lausunnolla Sergei S. Sobyanin: Venäjän 13 miljoonan asukkaan pääkaupungissa pelätään, että odotettavissa olevat talousvaikeudet aiheuttavat noin 200 000 ihmisen työttömäksi jäämisen. Pormestari julkisti 40 miljoonan dollarin ohjelman, jonka tarkoituksena on auttaa ulkomaisten yritysten irtisanomia ihmisiä löytämään tilapäisiä ja uusia työpaikkoja.

Putin itse luottaa siihen, että lännen pakotteet jäävät tavoittamatta: "Taloudellisen salasodan strategia on epäonnistunut." Myös valtion propagandakoneisto levittää samoja viestejä. Mutta raportissa New York Times Keskuspankin päällikön ja Moskovan pormestarin lausunnoissa huomautetaan, että Venäjän väestön reaktiot Ukrainan hyökkäykseen auttavat ratkaisemaan, jähmettyykö Putinin ote vallasta vai heikkeneekö tuki sodalle. (tiedot ja lainaukset nytimes.com, 18.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Surkeat arviot Venäjän taloudesta ovat ristiriidassa Putinin ruusuisten väitteiden kanssa").

Toistaiseksi päätän tässä esitettyjen kuvausten perusteella, että taistelua Venäjän kansan mielen ja sydämen puolesta ei ole vielä päätetty. Yksityiskohtaisessa raportissa New York Times kuvailee ihmisten epävarmuutta sotaa katsottaessa ja arvioidessaan: "Kuusi viikkoa presidentin jälkeen Vladimir VPutinUkrainan hyökkäyksen jälkeen monet venäläiset ovat edelleen tietämättömiä maansa uhrien määrästä - ja siten verilöylystä ja julmista julmuuksista, joita heidän armeijansa ovat syyllistyneet vetäytyessään pohjoiseen. Kuitenkin yhä useammin sodan todellisuus näkyy perheiden arjessa; kun kuolemanilmoitukset ja mustat ruumispussit saapuvat, jotkut kyseenalaistavat… sodan merkityksen. 

Edestakaisin liikkeen uppoamisen jälkeen "Moskova". Alun perin kerrottiin, että koko yli 500 hengen miehistö oli pelastettu. Tätä raporttia ei voitu pitää voimassa varsinkaan sen jälkeen, kun virallinen ilmoitus laivan uppoamisesta myrskyssä 14.4.2022. Eri toimipisteiden omaisten tiedusteluihin vastattiin osin ristiriitaisesti. Anna Syromaisova, kadonneen merimiehen äiti kertoi riippumattomalle venäläiselle uutistoimistolle: "He eivät kerro meille mitään. Ei ole luetteloita. Meidän on etsittävä se itse.” Omaisille kerrottiin usein, että etsimä henkilö oli ”kadonnut”. Ulkomaisten tahojen tiedusteluihin sukulaiset vastaavat erittäin varovaisesti tai eivät ollenkaan. 

Kremlin tiedottaja sanoi 19.4.2022. huhtikuuta XNUMX Dimitri Peskov, hänellä ei ollut oikeutta antaa tietoja kadonneista merenkulkijoista, se oli puolustusministeriön vastuulla. Kadonneen henkilön isä julkaistiin Vkontaktit, kanssa Facebook verrattavissa olevaan venäläiseen järjestelmään, kysymys: "Miten ihmisiä on ilmoitettu kadonneiksi merellä?!!! Kysyin varsin ytimekkäästi, miksi upseerit ovat elossa ja alulle otettu poikani on kuollut?" (nytimes.com, 21.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Upuneen sota-aluksen myötä venäläinen disinformaatio joutuu koetukselle"). 

Näitä ja vastaavia kysymyksiä tulee yhä vähemmän tukahdutettaviksi sodan edetessä. On kuitenkin myös päinvastainen vaikutus: uutiset uhreista vahvistavat muiden päättäväisyyttä voittaa Ukraina ja tukea Putinia konfliktissa lännen kanssa" (nytimes.com, 6.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Yhä useammat venäläiset pitävät Ukrainan sodan kustannuksia uhrien määränä"). 

Toinen väestön asenteen kannalta ratkaiseva tekijä on se, kuinka kauan politiikan, liike-elämän ja yhteiskunnan henkilöt - kuten keskuspankin päällikkö tai Moskovan pormestari - pystyvät ja saavat laittaa kysymysmerkin valtioiden lausuntojen ja päätösten taakse. Kremlin päällikkö. Toimittajat eivät saa käyttää sanaa "sota" uutisoinnissa rangaistuksen uhalla, ja sodan vastaiset julkiset mielenosoitukset on tukahdutettu kovilla poliisivoimilla ja niistä rangaistaan. Propagandakoneisto on nyt löytänyt toisen kohderyhmän: päiväkoti-, koulu- ja yliopistolapset. Venäjällä on otettu käyttöön uusi kouluaine: "Puhuu tärkeimmistä asioista" - joka maanantai puhutaan "erikoisoperaatiosta" Ukrainassa. the Süddeutsche Zeitung raportoi tästä otsikolla "Säännöllinen rakkaus isänmaata kohtaan": "Maanlaulun laulaminen, lippujen nostaminen, nyt uusi oppiaine: Venäjän hallitus yrittää indoktrinoida koululaisia ​​ja opiskelijoita "isänmaalliseen kasvatukseen". Opettajat, jotka eivät seuraa esimerkkiä, karkotetaan – ja vielä pahempaa.” Raportissa lainataan koulun rehtoria, joka varoittaa opettajiaan, ”että meillä ei voi olla omaa mielipidettämme, koska valtio maksaa meille.” (sueddeutsche.de, 21.4.2022: "Säädetty rakkaus isänmaata kohtaan").

Muistan samankaltaisia ​​tapahtumia kouluajoiltani, jotka alkoivat syksyllä 1942 Rosenaun koulusta Heilbronnissa: Jono koulun pihalle lippuhuutoon. Maailman parhaalla tahdolla en enää muista, mitä koulun rehtori sanoi. Ehkä hän kertoi meille tulevasta lopullisesta voitosta, mutta ei. Eivätkä kaikki Rosenaun koulun pihalla tuolloin olleet selvinneet sodasta. Selviytyneille kävi myöhemmin selväksi, että nämä "lipunnostajat" olivat pilanneet lapsuutemme ja nuoruutemme sanoinkuvaamattoman paljon. He eivät kertoneet meille, mitä opettajat suhtautuivat asiaan. Luokanopettajamme 2. luokalla on toistuvasti lähettänyt meidät Heilbronnin vanhaankaupunkiin katsomaan ja kuvailemaan omaleimaisia ​​rakennuksia. Muistan yhden näistä tehtävistä: Kilianskirchen kirkon suihkulähteen kuvaus. Ehkä opettajallamme oli aavistus siitä, mitä tapahtuisi Heilbronnin vanhallekaupungille ja siellä asuneille ihmisille 4. joulukuuta 1944. Opettajamme kuoli ilmahyökkäyksessä Heilbronnissa 4. joulukuuta 1944...

"En koskaan ajatellut, että minun pitäisi hävetä Venäjää."

Olga Smirnova, tähtibalerina ja entinen Bolshoi-baletin jäsen

"En koskaan uskonut häpeäväni Venäjää, mutta nyt minusta tuntuu, että on vedetty raja, joka erottaa ennen ja nach". Näin kuvailee maailmankuulu balerina Olga Smirnova – viime aikoihin asti jäsen Bolshoi-baletit in Moskau - heidän tyrmistyksensä ja häpeään maansa sodasta Ukrainaa vastaan. Sodan alussa kesti Olga Smirnova in Dubai jopa toipumaan polvivamman jälkeen. Venäjällä vallitsevan julmuuden ja erimielisyyksien tukahduttamisen edessä hän tajusi, ettei voinut palata kotiin. "Jos haluaisin palata Venäjälle, minun olisi muutettava perusteellisesti näkemyksiäni sodasta. Paluu olisi ilmeisesti vaarallinen.” Balerina muutti Amsterdamiin ja liittyi siellä kansallisbalettiin.

In New York Times kuvailee yksityiskohtaisesti, mitä tämä lähtö merkitsee Venäjän kulttuurikuvalle: "Naisen lähtö Smirnova on isku maan ylpeydelle, jossa baletti on tsaarin ajoista lähtien ollut ensiarvoisen tärkeä kansallisaarteena, kulttuurin vientivälineenä ja lempeän voiman työkaluna. Hänen lähtönsä on selvä merkki siitä, kuinka Venäjän hyökkäys Ukrainaan on kääntänyt baletin ylösalaisin, ja näkyvät taiteilijat nyt karttavat suuria venäläisiä tanssiryhmiä; Länsiteatterit sanovat esityksiä Bolshoi sekä Mariinsky pois; ja tanssitaide Venäjällä, joka oli avautunut maailmalle Neuvostoliiton romahtamisen jälkeisinä vuosikymmeninä, näyttää kääntyvän jälleen sisäänpäin."   

Mutta Putin ei vain hyväksy sitä, että monet ihmiset - molemmin puolin - kuolevat ja haavoittuvat, että pakolaisille syntyy sanoinkuvaamatonta kärsimystä, että kaupunkeja ja kyliä ja ihmisten toimeentuloa Ukrainassa tuhotaan. Hän hyväksyy myös sen, että taiteen ja kulttuurin tärkeä elinehto, keskinäinen vaihto, kohtaamiset ja siten molemminpuolinen stimulaatio lopetetaan. Venäläinen taide ja kulttuuri eristäytyy ja laihtuu ja menettää maineensa maailmassa.

"Palaamme takaisin kylmän sodan aikakauteen", toteaa Ted Brandsen, Hollannin kansallisbaletin taiteellinen johtaja ja uusi pomo Olga Smirnova tiukasti ja viittaa aikaan, jolloin balettisuuret pitävät Rudolf Nurejev, Mihail Baryshnikov und Natalia Makarova lähti Neuvostoliitosta. Samanlainen kuin silloin kerrottiin tuotemerkit, Venäläiset tanssijat tulivat hänen luokseen joka päivä ja sanoivat: "En voi kehittyä taiteilijana tässä maassa." Baletti, toimittaja kirjoittaa Alex Marshall vuonna New York Times, on pitkään ollut venäläisen kulttuurin symboli; "ja nyt siitä tulee Venäjän eristäytymisen symboli" (lainaukset ja taustatiedot osoitteesta nytimes.com, 15.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Sota tuo uuden rautaesiripun Venäjän tarinallisille balettilavalle").

Taiteen ja kulttuurin pako Venäjältä ei ole vain venäläisten taiteilijoiden toimesta. the New York Times raportoi amerikkalaisen lähdöstä Gabriel Heine, 15 vuotta kapellimestarina Mariinski-teatteri Pietarissa työskennellyt ja työskennellyt siellä sadoilla esityksillä, esimerkiksi klassikoilla, kuten "Joutsenlampi" osallistunut. Heine oli ensimmäinen amerikkalainen valmistui vuonna 1998 Moskovan konservatorio. Hän teki läpimurtonsa vuonna 2007, kun hän Valerie Gergiev, pääjohtaja ja taiteellinen johtaja Mariinsky-teatteri lähestyi mahdollisuudesta työskennellä siellä ja sitten debyytti Mozartin "Figaron häät" oli kutsuttu. Vuonna 2009 oli Heine nimitettiin vakituiseksi kapellimestariksi ja on sittemmin johtanut yli 850 esitystä. Mutta Valeri Gergiev hänellä on erityinen ystävä Venäjän valtiokoneistossa: hän ja Vladimir Putin ovat tunteneet toisensa vuodesta 1990, ja tämä tuttavuus on Gergiev myös sitä varten Mariinski voidakseen käyttää. "Olen, että kulttuuri - mistä tahansa syystä - on hallituksen prioriteetti", Heine sanoo New York Times lainattu. Vähitellen hän ymmärsi, että taiteet ja Venäjän valtio liittyvät väistämättä toisiinsa. Tässä taas tuolta Putinin ystävältä Valeri Gergiev puhe, joka nousi äskettäin otsikoihin myös Saksassa, koska hän oli kieltäytynyt julkisesti tuomitsemasta Venäjän sotaa Ukrainaa vastaan ​​ja vetäytyi myöhemmin osallisuudestaan Münchenin filharmonia julkaistiin. Toisin kuin hänen pomonsa Valeri Gergiev tässä sodassa on tänään 47-vuotias Gabriel Heine syvästi järkyttynyt, koska hän oli myös sinfoniaorkesterin ylikapellimestari vuosina 2003-2007 Kharkova Ukrainassa. Hänen johtopäätöksensä: "Venäjä ei ole maa, jossa haluaisin nähdä poikani kasvavan. Se ei ole maa, jossa vaimoni ei saisi asua. Se ei ole maa, jossa haluan olla enää." 

Gabriel Heine on puhunut siitä, että kulttuuri on jostain syystä erityisen tärkeä Venäjän hallitukselle. Venäjän presidentti vastasi hiljattain itse, kun hän Valeri Gergiev kysyi mitä mieltä hän oli ideasta Bolshoi-teatteri Moskovassa mit dem Mariinski-teatteri Pietarissa sulautua ja siten palata tsaarien aikoihin? Sellaisen miehen kanssa Putinin ystävä Gergiev huipulla Kreml itse asiassa ottaisi tämän uuden instituution haltuunsa ja määrittäisi pelisuunnitelman. Tämä hyödyttäisi suuresti presidentin valtaa ja mainetta (lainauksia ja tietoja nytimes.com, 18.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Ukrainan sotaan viitaten, amerikkalainen eroaa Venäjän Mariinskista").   

Yksi kysymys lopussa: Ja mitä seuraavaksi?

Tässä artikkelissa kirjoitin joistakin Putinin sodan yksityiskohdista ja seurauksista. Taide ja kulttuuri olivat erityisen lähellä sydäntäni – ne eivät tällä hetkellä ole otsikoiden kärjessä. Raportissa on kuitenkin otsikoita, kuten "Taide häviää". Süddeutsche Zeitung sanotaan: "Ukrainan sota tuhoaa myös Venäjän ja länsimaisten museoiden välisen yhteistyön, kokonaisia ​​kokoelmia katoaa" (sueddeutsche.de, 7.4.2022. huhtikuuta XNUMX). Myös Claudia Roth, Liittovaltion kulttuuriministeri näkee nämä vaarat. the Heilbronn ääni kuvateksti hänen haastattelunsa Claudia Roth "Tämä on Putinin sota, ei Pushkinin sota" (Heilbronnin ääni, 13.4.2022).

En pysty vastaamaan kaikkiin tärkeisiin kysymyksiin, kuten miten tämä sota voi ja tulee päättymään tai miltä Euroopan uusi järjestys sitten näyttää. On kyseenalaista, tuleeko Eurooppaan lähitulevaisuudessa uusi rauhankausi, kuten meillä on ollut pitkään. "Putinin sota Ukrainassa särkee illuusion Venäjällä", lukee otsikossa New York Times. Raportissa viitataan monen venäläisen asenteeseen: "Pysy poissa politiikasta ja elä elämääsi niin kuin voit". Keskimääräisen väestön tulot ovat kasvaneet merkittävästi viimeisen vuosikymmenen aikana, mutta samalla poliittinen järjestelmä on ajautunut yhä enemmän autoritaariseen suuntaan, toimittaja kirjoittaa. Sabrina Tavernise (nytimes.com, 9.4.2022). 

Mutta ei vain illuusioita in Tämä sota tuhosi Venäjän, mukaan lukien illuusiot ulkopuolella Venäjää ei ole enää olemassa. "Onko Venäjän presidentti hullu? Saatat ajatella niin. Hän ja hänen seuraajansa eivät ajattele niin. Jokaisen Euroopassa on tiedettävä: tämä koskee meitä kaikkia, henkilökohtaisesti”, kirjoittaa Vladimir Sorokin, Venäjän tärkeimmät nykykirjailijat Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de, 22.4.2022. huhtikuuta XNUMX: "Meidän sotamme"; vierailijapostaus Vladimir Sorokin). Hieman optimismia puhuu toisen vieraan panoksen otsikosta sorokin vuonna Süddeutsche Zeitung: "Putin on tuomittu" - Putinin hallinto romahtaa. Tämä sota on lopun alku" (sueddeutsche.de, 26.2.2022. helmikuuta XNUMX: "Putin toimitetaan"; vierasartikkeli Vladimir Sorokin).   

"Sota on myös katsottava luonnollisena tapahtumana."

Otto Dix, muistiinpano ensimmäisen maailmansodan sotapäiväkirjansa sivulla 107

Kuinka hyödyllinen tämä viesti oli?

Klikkaa tähtiä arvioidaksesi julkaisun!

Keskimääräinen luokitus 4.5 / 5. Arvostelujen määrä: 2

Ei arvosteluja vielä.

Olen pahoillani, ettei postauksesta ollut sinulle hyötyä!

Anna minun parantaa tätä viestiä!

Miten voin parantaa tätä viestiä?

Katselukerrat: 5 | Tänään: 1 | Lasketaan 22.10.2023 alkaen

Jaa:

  • Hyvä herra Müller, vanhana sotahevosena viimeinen asia, jota olisin ajatellut, oli itse kulttuuri. Siksi olen iloinen nähdessäni koko asian eri näkökulmasta. En kuitenkaan ole niin optimistinen Vladimir Sorokin, koska se riippuu siitä, miten Eurooppa reagoi tähän sotaan.

    Eikä asiat tällä hetkellä näytä hyvältä, sillä poliitikkomme ajattelevat edelleen itseään ja hyvin henkilökohtaisia ​​etujaan. USA saattaa pystyä lopettamaan "kuuman" sodan tällä tavalla, mutta sota todella alkaa vasta Euroopassa. Ja onko demokratia Euroopassa voittaja, se on tällä hetkellä täysin tähtiä.

    • Arvoisa herra Kummerle,
      Kiitos kommenteistasi ja lisäyksistäsi tähän päivään
      Paperi. Taide ja kulttuuri sodassa - ehtymätön teema;
      ehkä minun olisi pitänyt täydentää pohdintojani millä
      taide ja kulttuuri sekä monet taiteilijat ja kirjailijat vuoden 1933 jälkeen
      tehtiin Saksalle.

      Olen harrastanut sitä nuoresta asti, varsinkin ne
      Olin kiinnostunut elokuvan historiasta. Minua kiehtoi se
      Versio kirjasta "Von Caligari
      Hitlerille”, Siegfried Kracauer (1889-1966). Juutalaisesta
      Perheestä kotoisin olevan Kracauerin täytyi lähteä Saksasta pelastaakseen henkensä
      pelastaa. Caligari-kirjassa, kuten Weimarilainen elokuvassa, hän tutki
      aika oli jo luotu se, mikä todella tapahtui myöhemmin: osat
      Väestö oli valmis hyväksymään diktaattorin. the
      tuon ajan menestyneet elokuvat eivät olleet Hitlerin syy
      Kiipeä ylös, mutta he osoittivat mihin suuntaan monet ihmiset olivat menossa
      oli ohjelmoitu. Kracauer perusti näin elokuvan sosiologian.

      Tämän päivän kirjoituksessani minulla on Exodus muutamalla esimerkillä
      kuvasivat Stalinin Neuvostoliiton ja Putinin Venäjän taiteilijat
      ja muun muassa Gavriel Heine, pitkäaikainen amerikkalainen
      Pietarin Maiinski-teatterin kapellimestarit lainasivat: "Venäjä
      ei ole maa, jossa haluan olla enää.” Myös ulos
      Saksa näki samanlaisen taiteilijan poistumisen vuoden 1933 jälkeen; myös
      tiedemiesten ja kirjailijoiden siirtolaisuuteen. alkaen
      Elokuvateollisuutta olivat muun muassa Fritz Lang, Conrad Veidt, Billy Wilder, Lili
      Palmer, Peter Lorre, Marlene Dietrich, vain muutamia mainitakseni. Sisään
      Hollywood oli tuolloin saksalaisten siirtolaisten siirtomaa. Vain yksi
      Osa heistä palasi sodan jälkeen Saksaan.

      Rakastan palaneen Heilbronnin kaupunginteatterin näkyä
      muodostuva muisti jäi. Mutta olin myös innoissani niistä
      Teatteriryhmä lukemaan Fritz Wildea, joka sodan jälkeen vuonna
      Heilbronn teki taas teatteria. Itse asiassa: taidetta ja kulttuuria
      Sota - jatkuvasti uusi aihe.

      Ystävällisin terveisin
      Hans Muller

      • Hyvä herra Müller, tämä näkökohta "Osa väestöstä oli valmis hyväksymään diktaattorin. Aikakauden hittielokuvat eivät olleet syynä Hitlerin nousuun, mutta ne osoittivat suunnan, johon monet ihmiset ohjelmoitiin.” on erittäin mielenkiintoinen nykyään, sillä voidaan olettaa, että sosiaalisessa mediassa on jopa enemmän vaikutusta kuin menneiden vuosien elokuvilla.