23.6.02022

Kohdekuva: Stuttgartin valtionooppera

Archive

Sain tänään Firenzestä kaksi viittausta lehdistötiedotteeseen, kumpikin englanniksi ja saksaksi, joissa molemmissa kerrotaan, että EUROPA-UNION:n arkistot – ainakin Baden-Württembergin arkistot – ovat nyt myös Euroopan unionin historiallisissa arkistoissa. Euroopan unionissa ja jotka kiinnostavat yhtä, saatetaan yleisön saataville.

EUROPA-UNION Heilbronnin arkisto – olen jo raportoinut – on nyt saatavilla siellä ja pystyy varmasti tarjoamaan tuleville tutkijoille hyvän käsityksen Heilbronnin kaupungin ja kaupunginosan vapaaehtoistyöhön.

Näin varmistetaan myös se, että monien kansalaisten sitoutuminen ei unohdu. Minusta on erityisen hyvä, että myös jälkipolvet saavat vaikutelmia siitä, kuinka politiikkaa paikallistasolla tapahtui ammattimaisuuden ja ikuisten ruhtinaallisten hovien lisäksi.

Ja myöhemmillä federalisteilla on myös hyvä tietolähde, jotta heidän ei tarvitse aloittaa alusta uudestaan ​​ja uudestaan, koska jotkut taistelut on käyty pitkään, jotkut ongelmat eivät itse asiassa ole ollenkaan ongelmia ja jotkut asiat kannattaa aina vetää pois. laatikoista.

Täältä löydät englanninkielisen lehdistöartikkelin…

Täältä löydät saksankielisen lehdistöartikkelin…

punainen bussi

Olin alusta asti innostunut ideasta Red Busista Heilbronnissa. Ja niin olemme jo useaan otteeseen olleet tien päällä Red Busin kanssa ja se on taas tänä vuonna ohjelmassa.

Ja siksi on sanomattakin selvää, että suosittelen Red Busin kyytiä muillekin. Sain eilen tästä ensimmäistä kertaa palautetta ulkopuolelta tulleelta kiertueryhmältä, joka käytti äskettäin Red Busia Heilbronnissa. Ulkopuolelta tullessaan ja pienenä ryhmänä he halusivat varata paikat etukäteen. He huomasivat, että et voinut varata sellaista - ja se on täysin kunnossa, ja se on yleinen käytäntö myös muissa kaupungeissa.

Kun he saapuivat Heilbronnissa ja halusivat nousta bussiin, he hämmästyivät huomatessaan, että parhaat paikat oli jo varattu. Ja tuollainen ei toimi ollenkaan! Me Heilbronnin asukkaat tiedämme, että Heilbronnissa on "parempia ihmisiä", joille kaikki on mahdollista, mukaan lukien paikan varaaminen Red Bussiin, mutta Heilbronnin ulkopuolelta tulevat ihmiset eivät ymmärrä tätä.

Toinen palaute on, että toimitettu tietomateriaali oli liian pieni luettavaksi ilman ongelmia. Ainakin tämä kohta pitäisi pystyä korjaamaan.

Figaron häät

Tämä alkaen Wolfgang Amadeus Mozart Samanniminen komedia vuodelta 1786, musiikkiin vuodelta 1778, ei ole koskaan varsinaisesti kiehtonut minua, ja se olisi luultavasti unohdettu kauan sitten, ellei Mozart olisi ottanut sitä käsiinsä, jo kauan sitten. Ja kaikille niille, jotka, kuten minä, eivät pidä Mozartia suosikkeihinsa, ei varmasti olisi traagista, jos myös oopperat saisivat oikeuden unohduksiin - mutta sitten on taas tämä musiikki.

Kun yllättäen sain tarjouksen, minä Le nozze di Figaro Olin repeytynyt katsoessani Stuttgartin valtionoopperaa, mutta lopulta uteliaisuuteni voitti: mikä on tällä kertaa vanhentuneempaa, itse ooppera, oopperarakennus vai lavastus?

Vastaus heti alussa, rakennus voitti. Vaikka sen sairaalloinen viehätys inspiroikin yhä useampia ja luultavasti viimeinen remontti 1980-luvulla ei todellakaan tehnyt kokonaisuudesta paremmaksi, on mukavaa kävellä taas vanhoilla käytävillä, mutta siellä työskentely on ehdottomasti kidutusta, tai jopa vain. pakko mennä wc:hen. Ja siksi en ole varma, pitäisikö minun tukea suunniteltua rakennemuutosta vai ei, varsinkin kun ottaa huomioon, että se ylittää helposti miljardin euron rajan. Lisäksi en ole varma, onko mahdollista rakentaa nykyaikainen oopperarakennus vanhaan Valtionoopperaan. Pelkästään rakennuksen kunnostaminen ensimmäistä kertaa vuoden 1 jälkeen ei auta ketään – ellei sinulla ole tarpeeksi rahaa jatkaa tämän rakennuksen toimintaa eräänlaisena oopperamuseona ja todellinen ooppera tapahtuu sitten muualla Stuttgartissa.

Stuttgartin ihmiset tekevät minkä tahansa päätöksen, loppujen lopuksi tuskin kukaan oopperakävijä on selvinnyt vuosien remontin jälkeen "vanhojen hyvien aikojen" jälkeen. Jos jättää huomioimatta oppilaat, jotka, kuten minä, heidän musiikinopettajansa houkuttelivat oopperaan, niin eilen olin ehdottomasti yksi nuorimmista katsojista. Lisään siis vielä, että nuoria ei kannata kuormittaa yli miljardilla eurolla lisävelkaa vain siksi, että parin vanhuksen vanhuus olisi vielä parempi. Varmaan kaikkien kannattaisi rakentaa moderni oopperarakennus muualle ja säilyttää Valtionooppera osavaltion eduskuntamme laajennusosa - viimeistään kun tämä ylittää 1 MP:n rajan, tilaa tarvitaan kipeästi.

Takaisin esitykseen. Kuten aina, orkesteri oli hyvä, ammattilaisia. Vlad Iftinca positiivinen yllätys minulle fortepianolla. Nyt pakolliset saksan- ja englanninkieliset tekstitykset auttavat myös ensikertalaisia ​​seuraamaan juonen ongelmattomasti ja näin kompensoivat sitä kasvavaa puutetta, että monia oopperalaulajia ei voi enää ymmärtää kielellisesti - johtuuko tämä vain omasta kuulostani, uskaltaa epäillä.

Oopperan sisältö on täysin vanhentunutta, ja vaikka mitä muuta juonteeseen tulkittaisiinkin, se ei voi peitellä tätä tosiasiaa. Mukana tuleva ohjelmavihko on hyvin suunniteltu ja hienosti tehty - mutta loppujen lopuksi puhdasta kitssiä, ellei sillä halua innostaa opiskelijoita, niin voit nähdä sen hyvää tarkoittavana kokeiluna - ja sitten olisin kiinnostunut sen takana olevasta didaktiikasta se.

Lavastus ja laulajat jäävät siis pelastamaan esityksen. minä henkilökohtaisesti Andrew Wolf eniten pidetty Figarona, mutta oli illan yleisösuosikki Claudia Musko kuten Susanna, joka oli näytellyt Barbarinaa ensi-illan aikana.

Tuotanto ilahdutti minua aluksi Ikea-ideallaan ja toi näytelmään myös hieman enemmän liikettä kuin muistan muista esityksistä. Kaiken kaikkiaan tämä on tehnyt kappaleesta paljon hyvää. Toisen ja kolmannen näytöksen välissä oli kuitenkin tauko, jota en ymmärtänyt, ja kun luulin ymmärtäneeni kolmannen kohtauksen lavajärjestelyt, se ratkesi taas. Ja siksi olen pahoillani, että en käyttänyt tilaisuutta ennen oopperaa selittääkseni minulle etukäteen tätä tuotantoa.

Kaiken kaikkiaan kuitenkin erittäin onnistunut ilta, joka kompensoi enemmän kuin Stuttgartin matkan. Ja uskon edelleen, että oopperalla on tulevaisuutta, varsinkin jos ei uskalla kuljettaa vanhoja ja varsinkin pölyisiä kinkkuja tässä ja nyt.

---